韓国料理の旨さの元の一つ
しかも、幻のゴールド印!!
（輸入肉ではなく国産牛を使用）

焼肉の時、サンチュ用みそ
生野菜につけて食べれば美味！

韓国伝統みそ

本格的な辛さと旨み！
卓上や携帯にも便利なチューブ入り

正官庄　高麗紅参精【こうらい こうさんせい】

高麗紅参の成分

高麗紅参の主な有効成分として知られている人参サポニンはginsensideと言われ、他の植物のサポニンとは違った特殊な化学構造を持っていて、その成分は非常に優れています。
これからのginsensideの有効作用はそれぞれ特徴を持っていますので、サポニンの種類が多い紅参は飲用面において他の人参より優れていると言えます。

飲み方
1日2～3回　適量を付属のスプーンで取り、湯又は水などに溶かしてお召し上がりください。
はちみつやレモン汁等を加えても、おいしくお召し上がりになれます。

〇主原料:紅参濃縮液(6年根、韓国産)100%
〇主成分:サポニン(1g当たり70mg以上)
〇消費期限:別途表記日まで

甘みがあって、ご飯に最適
最高級の韓国産海苔を厳選し衛生的に殺菌加工した健康食品です。
パリッと焼いたのり、胡麻油と塩味のきいた香ばしい風味です。

いわし（いりこ）と塩のエキス
塩や醤油の代わりに入れて調味

高麗青磁の再現品
康津耽津磁
Gangjin Tamjin Celadon


商品名：磁陽刻牡丹紋1人茶器
構成：磁陽刻牡丹紋1人茶器
サイズ：直径：9cm　高さ：8.5cm
原産地：大韓民国康津耽津
製造者：康津耽津青磁　金慶鎭
商品価格：4980円

経歴
1987年
康津故郷作家招待展（康津区民会館）
1993年
大田エクスポ指定業者
1994年
日本巡回展（佐賀、長崎、福岡、大阪）
1995年
光州ビエンナレ工芸品指定業者
1996年
世界陶磁器祭り参加（日本有田）
韓日全羅南道特産品交流展（日本大阪）
1997年
ロシア民族国立博物館所蔵展
1998年
韓日工芸人交流展（日本福岡）
無形文化財公開行事（新世界ギャラリ）
1999年
無形文化財展示（無形文化財展示館）
2001年
韓国茶器名品特別展（景福宮内国立民俗博物館）
2002年
韓国茶器名品特別展（太平洋）
木浦陶磁器祭り招待作家展
2003年
光州全南陶芸家協会展（麗水全南文芸会館）
南道作家招待展（青磁文化祭）
全国実高生ムルレ実技大会審査委員
2004年
無形文化財展示（光州市庁）
光州全南陶芸家協会展（海南文化会館）
2005年
第10回青磁文化祭ワークショップ作家
2006年
全南順川市観光公募展審査委員
第1回個人展（光州KBS招待展）
全南機能競技大会陶磁器審査委員
2007年
全国工芸品大田光州、全南予選大会審査委員
康津青磁日本巡回展（東京、名古屋、益子、鹿島、京都、大阪）
2008年
第２回個人展（光州ロッテ画廊）
康津青磁米国巡回展（ワシントン、ニュヨク、シカゴ、セイントルイス、ロス）
国際陶芸作家招待展（康津郡青磁村展示館）
2009年
康津青磁ユロー巡回展（オランダ、イタリ、フランス、ドイツ、スウェデン、ノルウェイ）
第３回個人展（韓国工芸文化振興院）
2010年
メゾンオブゼ展示（パリ）
南道作家招待展（光州市立美術館）


Profile
● 湖南大学校美術学科卒
● 湖南大学院芸術デザイン学科卒
● 光州全南重要無形文化財（全南10号光州第5号指定86）
● 青磁技能保有者古現チョガジョン先生伝授者
● 韓国伝統工芸会員
● 韓国陶磁器文化振興協会会員
● 光州全南中小企業庁新素材専門委員
● 木浦芸総会員
● 光州全南工芸協同組合理事長
● 道立大学兼任教授
● 湖南大学産業デザイン学科講師
● 成和大学兼任教授
● 康津青磁研究法人理事長

高麗青磁の再現品
康津耽津磁
Gangjin Tamjin Celadon

商品名：磁陽刻牡丹紋2人茶器マグカップ
構成：磁陽刻牡丹紋2人茶器
サイズ：直径：9cm　高さ：8.5cm
原産地：大韓民国康津耽津
製造者：康津耽津青磁　金慶鎭
商品価格：4980円

経歴
1987年
康津故郷作家招待展（康津区民会館）
1993年
大田エクスポ指定業者
1994年
日本巡回展（佐賀、長崎、福岡、大阪）
1995年
光州ビエンナレ工芸品指定業者
1996年
世界陶磁器祭り参加（日本有田）
韓日全羅南道特産品交流展（日本大阪）
1997年
ロシア民族国立博物館所蔵展
1998年
韓日工芸人交流展（日本福岡）
無形文化財公開行事（新世界ギャラリ）
1999年
無形文化財展示（無形文化財展示館）
2001年
韓国茶器名品特別展（景福宮内国立民俗博物館）
2002年
韓国茶器名品特別展（太平洋）
木浦陶磁器祭り招待作家展
2003年
光州全南陶芸家協会展（麗水全南文芸会館）
南道作家招待展（青磁文化祭）
全国実高生ムルレ実技大会審査委員
2004年
無形文化財展示（光州市庁）
光州全南陶芸家協会展（海南文化会館）
2005年
第10回青磁文化祭ワークショップ作家
2006年
全南順川市観光公募展審査委員
第1回個人展（光州KBS招待展）
全南機能競技大会陶磁器審査委員
2007年
全国工芸品大田光州、全南予選大会審査委員
康津青磁日本巡回展（東京、名古屋、益子、鹿島、京都、大阪）
2008年
第２回個人展（光州ロッテ画廊）
康津青磁米国巡回展（ワシントン、ニュヨク、シカゴ、セイントルイス、ロス）
国際陶芸作家招待展（康津郡青磁村展示館）
2009年
康津青磁ユロー巡回展（オランダ、イタリ、フランス、ドイツ、スウェデン、ノルウェイ）
第３回個人展（韓国工芸文化振興院）
2010年
メゾンオブゼ展示（パリ）
南道作家招待展（光州市立美術館）


Profile
● 湖南大学校美術学科卒
● 湖南大学院芸術デザイン学科卒
● 光州全南重要無形文化財（全南10号光州第5号指定86）
● 青磁技能保有者古現チョガジョン先生伝授者
● 韓国伝統工芸会員
● 韓国陶磁器文化振興協会会員
● 光州全南中小企業庁新素材専門委員
● 木浦芸総会員
● 光州全南工芸協同組合理事長
● 道立大学兼任教授
● 湖南大学産業デザイン学科講師
● 成和大学兼任教授
● 康津青磁研究法人理事長

〇原材料:白菜、大根、にんにく、唐辛子粉、長葱、胡
　　　　　麻、生姜、アミエキス、食塩、アミの塩辛、
　　　　　調味料、食塩

〇賞味期限:3週間前後


〇原産地:韓国